Жанна-Мари Лепренс де Бомон

Жанна-Мари Лепренс де Бомон (Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, урождённая Vaimboult; 26 апреля 1711 г. — 8 сентября 1780 г.), французская писательница и педагог, была мелкопоместной дворянкой и прабабушкой Проспера Мериме.

Все началось с того, как она после двух лет неудачного брака с танцором и учителем танцев Антуаном Мальтером, не выдержав постоянных измен мужа, в 1746 году уехала в Лондон и вновь вышла замуж (за маркиза де Бомон), став матерью большого семейства.

В Лондоне она стала заниматься воспитанием детей состоятельных англичан. Разработанная ею педагогическая система,  «проникнутая духом уважения к ребенку, рационализма и преклонения перед книгой», получила широкое распространение в эпоху Просвещения. В 1748 году она опубликовала дидактический роман «Торжество истины», писала школьные учебники, преподавала в школе для девочек. А еще Жанна-Мари стала также создательницей нескольких дидактических произведений и отличной сказочницей, создавшей самый известный вариант сказки «Красавица и Чудовище».

 Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнёв

Для создания этой сказки она обработала и пересказала изданную ранее версию мадам де Вильнёв, которая была весьма замысловатой и длинной, более трёхсот страниц, и содержала множество сюжетных линий, в том числе историю о Прекрасном Принце, заколдованном в Чудовище, а также о том, как жили после свадьбы Красавица и расколдованный ею Принц.

Жанна-Мари оказалась одной из первых, кто включил в свои произведения сказки (в том числе, и народные) в качестве моралистических и образовательных инструментов, в полной мере оценила нравоучительный потенциал жанра, придуманного графиней д’Онуа: сказки де Бомон порой лишены фантастической составляющей, зато легко доносили до юных читателей простые истины. Главная ценность ее пересказа «Красавицы и Чудовища»  — легкость нравоучений, которые сказочница облекла в образную форму. «Не нужно бояться уродства. Бояться нужно зла», — говорит в своих произведениях де Бомон.

Несмотря на огромную популярность и известность этой сказки, самым важным произведением де Бомон стало издание «Magasin des Enfants», в котором гувернантка мадемуазель Бон вела поучительные диалоги с юными барышнями 5–13 лет.

Ее тексты был безумно популярны: в России тираж сборника «Magasin des Enfants» доходил до 15 миллионов, а в 1776–1779 годах писатель Андрей Болотов даже написал адаптированную его версию, которая вышла под заголовком «Детская философия, или Нравоучительные разговоры между одной госпожой и ее детьми, сочиненные для споспешествования истинной пользе молодых людей».

Подробнее о ее жизни и творчестве можно узнать здесь: